Skip to main content
Sweden

Sekretesspolicy

Senast uppdaterad: mars 2024

www.ptcbio.se (Site[n]) som drivs av PTC Therapeutics Sweden AB med säte på adress, Stora Åvägen 21, 436 34 Askim, telefon: +46 31 300 61 60 (”vi”, ”oss”, ”PTC”). PTC ansvarar som personuppgiftsansvarig för insamling och användning av dina personuppgifter som samlas in från och/eller tillhandahålls av dig via formulären på denna webbplats. Vi åtar oss att respektera och skydda din integritet. Denna Site är avsedd för invånare I Sverige. Detta integritetsmeddelande gäller för insamling och användning av uppgifter medan du besöker och använder denna Site.

Läs igenom detta integritetsmeddelande noggrant för att förstå våra mål och rutiner avseende dina personuppgifter och hur vi behandlar dem. Detta integritetsmeddelande är också en del av våra användningsvillkor (”villkoren”) för denna Site. Genom att använda webbplatsen ger du ditt uttryckliga samtycke till vår användning av dina personuppgifter så som beskrivs i detta integritetsmeddelande. Fortsätt inte att använda denna webbplats om du inte samtycker till användningen av personuppgifter så som framställs i detta integritetsmeddelande eller villkoren.

Användning av webbplatsen innebär ditt samtycke till detta integritetsmeddelande.

Eftersom vi åtar oss att skydda dina personuppgifter utvärderar vi våra integritetspolicyer och procedurer för att då och då implementera förbättringar. Vi rekommenderar att du kontrollerar denna Site ofta för att läsa det gällande integritetsmeddelandet och de gällande villkoren samt ta del av eventuella ändringar som kan ha gjorts i dem. Om vi gör väsentliga ändringar i detta integritetsmeddelande kommer vi att informera dig via ett tydligt meddelande på denna Site innan ändringarna träder i kraft. 

Personuppgifter som vi samlar in:

Vi samlar in och använder följande typer av uppgifter som vi erhåller från dig online medan du navigerar på eller använder vår Site:

Personuppgifter som du frivilligt tillhandahåller oss på följande sätt:

E-postmeddelanden: När du skickar ett e-postmeddelande till oss på info.nordic@ptcbio.com med en begäran om allmän information kommer din e-postadress och andra personuppgifter som ingår i eller bifogas till ditt e-postmeddelande att samlas in och användas för att behandla och besvara din förfrågan samt lagras för framtida efterlevnads- och granskningsändamål. Sådana uppgifter kan exempelvis vara ditt fullständiga namn, din e-postadress och/eller ditt telefonnummer.

Förfrågningar om hälsoinformation: När du skickar ett e-postmeddelande till oss medinfo@ptcbio.com med en begäran om hälsoinformation kommer din e-postadress och andra personuppgifter som ingår i eller bifogas till ditt e-postmeddelande att samlas in och användas för att behandla och besvara din förfrågan om hälsoinformation samt lagras för framtida efterlevnads- och granskningsändamål. Sådana uppgifter kan exempelvis vara ditt namn, din e-postadress, ditt telefonnummer och/eller hälsoinformation.

Rapporter om kvalitet och säkerhet (biverkningar):

Om du vill skicka ett klagomål avseende kvalitet eller en biverkningsrapport för en av våra produkter kan du skicka ett e-postmeddelande till pharmacovigilance@ptcbio.com varvid vi kommer att samla in och behandla dina personuppgifter (namn, kontaktuppgifter, yrkestitel) som krävs för att handlägga ditt klagomål och/eller din biverkningsrapport och för att följa upp med dig avseende eventuella oväntade händelser i samband med användning av vår produkt.

Vi kommer även att lagra och behandla sådana rapporter i syfte att efterleva tillämpliga lagar och förordningar om kvalitet och säkerhet.

Jobbansökan: När du ansöker om en befattning hos PTC via PTC:s särskilda karriärwebbplats på Workday och/eller via Linkedin eller andra webbplatser, kommer vi att samla in och behandla alla personuppgifter du lämnar som till exempel ditt namn, dina kontaktuppgifter, din yrkes- och företagsinformation och all annan relaterad information som vanligtvis finns i ditt cv.

Sådan information kan omfatta din yrkestitel, utbildningsbakgrund, dina yrkeskvalifikationer, din arbetslivserfarenhet, dina professionella nätverk samt program och aktiviteter du deltagit i. Om du vill veta mer om hur PTC hanterar dina personuppgifter när du skickar in en jobbansökan, läs vårt integritetsmeddelande för rekrytering.

Digital information (uppgifter varigenom du inte kan identifieras)

När du besöker vår Site samlar vi automatiskt in grundläggande teknisk information via våra automatiska datainsamlingsverktyg, vilka kan omfatta cookies och annan vanligen använd teknik. Dessa verktyg samlar in viss standardinformation som din webbläsare skickar till vår Site, t.ex. webbläsartyp och språk, åtkomsttider och adressen till den webbplats varifrån du kom till vår Site. De kan också samla in information om din IP-adress eller klickströmsdata på vår Site (dvs. de sidor du visar, länkar som du klickar på och andra åtgärder du vidtar i samband med vår Site).

Den information vi samlar in via cookies och andra metoder kan inte identifiera dig personligen. Denna information hjälper oss att förbättra funktionaliteten av vår Site och göra dina aktiviteter mer bekväma och effektiva. Mer detaljerad information om användning av cookies av PTC finns i vårt cookiemeddelande.

Sociala medier:

Denna Site använder även insticksprogram (plugins) för sociala medier (t.ex. Facebooks delningsknapp) så att du enkelt kan dela vårt innehåll med vänner och sociala eller professionella nätverk. När du delar videoklippen lämnar du denna Site, varvid dina uppgifter behandlas av den sociala medieoperatören. Videoklipp på Youtube kan också visas direkt på vår Site. I detta fall kommer cookies och andra liknande sökverktyg att användas av Youtube.

När du besöker vår Site kan det hända att operatören av respektive insticksprogram placerar en cookie på din dator, vilket ger operatören i fråga möjlighet att känna igen personer som besökt vår Site tidigare. Om du vid ett tidigare tillfälle har loggat in på den associerade sociala mediewebbplatsen (t.ex. Facebook) innan du surfar på vår webbplats, tillåter respektive insticksprogram att den sociala mediewebbplatsen får information om ditt besök på vissa sidor på vår Site.

Insticksprogrammet kan samla in denna information för alla besökare som loggat in på sociala nätverk, oavsett om de specifikt interagerar med insticksprogrammet på vår(a) Site(r) (genom att exempelvis klicka på ”Dela”) eller inte. Insticksprogrammet kan också tillåta att den sociala mediewebbplatsen delar information om din aktivitet på vår(a) Site(r) med andra användare av deras sociala mediewebbplats.

Vad gäller syftet med och omfattningen av uppgifters insamling och vidarebehandling liksom uppgifters användning av sociala nätverk samt dina rättigheter i detta avseende och de inställningsalternativ som finns till hands för att skydda din integritet, se respektive nätverks och/eller webbsidors integritetsmeddelanden.

Du hittar även länkarna nedan.

Hur vi använder personuppgifter:

PTC kommer endast att behandla dina personuppgifter för ändamål som är tillåtna enligt tillämpliga lagar och som kan variera beroende på den faktiska behandlingen. Ändamålen för uppgiftsbehandlingen kan omfatta:

(i) att kontakta dig och besvara dina frågor, bland annat om våra produkter och tjänster,

(ii) företagsadministration, inklusive statistisk analys,

(iii) att anpassa ditt besök på denna Site och hjälpa dig medan du använder denna Site,

(iv) att ge dig produktmeddelanden eller information avseende hälsofrågor eller sjukdomstillstånd och all annan relaterad vetenskaplig och utbildande information med avseende på våra läkemedel och tjänster,

(v) att förbättra Site-prestandan genom att hjälpa oss förstå vem som använder vår Site och hur samt att bättre förstå besökares och användares behov och intressen,

(vi) i samarbets- och forskningsändamål för att fatta mer välinformerade och objektiva beslut när vi identifierar och eller kommer i kontakt med vårdpersonal och viktiga opinionsledare samt

(viii) för att efterleva tillämpliga lagar, förordningar eller gällande föreskriven praxis.

Rättslig grund för behandling:

PTC behandlar personuppgifter baserat på en eller flera av följande rättsliga grunder:

För att återkalla ditt samtycke, kontakta oss på DataPrivacy@PTCBio.com

PTC behandlar exempelvis information för vetenskapliga och statistiska forskningsändamål, om PTC-besökare och leverantörspersonal, för vetenskaplig utveckling, för förbättring av våra produkter och tjänster, för att erbjuda säkerhetsåtgärder som skyddar PTC:s medarbetare, uppdragstagare, patienter, information och andra tillgångar samt för att förhindra brottslighet (t.ex. bedrägeri, ekonomisk brottslighet och stöld av immateriella rättigheter och branschegendom samt för att säkerställa integriteten för vår tillverkning och andra verksamheter).

Uppgiftsdelning:

Vi kan lämna ut dina personuppgifter till vissa tredje parter som anges nedan, inklusive tredje parter som tillhandahåller oss olika affärstjänster. Vi kommer inte att sälja eller på annat sätt lämna ut dina personuppgifter utan ditt samtycke, utom när sådant utlämnande rimligen är nödvändigt för normal affärsverksamhet och sådant utlämnande sker i enlighet med alla tillämpliga dataskydds- och integritetslagar.

PTC:s dotterbolag. PTC och dess dotterbolag kan också ha åtkomst till personuppgifter som du har tillhandahållit oss, bland annat via eller i anslutning till denna Site, för de ändamål som framställs i detta integritetsmeddelande.

Tredje parter/tjänsteleverantörer. Vi kan även lämna ut dina personuppgifter till externa tjänsteleverantörer som tillhandahåller PTC tjänster,t .ex. men inte begränsat till: webbhotellstjänster, professionella tjänster, inklusive IT-tjänster och relaterad infrastruktur, kundtjänst, e-postleverans, revision och andra liknande tjänster, samt till affärs- och samarbetspartner. Samtliga av PTC:s dotterbolag och externa tjänsteleverantörer får endast använda sådana uppgifter i syfte att utföra tjänster för oss och på våra vägnar samt i enlighet med alla tillämpliga dataskyddslagar.

Polisiära myndigheter. Under vissa omständigheter kan det bli nödvändigt för oss att dela dina personuppgifter såsom krävs eller medges enligt lag efter ett föreläggande eller en liknande juridisk process eller efter en myndighetsbegäran. Vi kan även göra det när vi i god tro anser att utlämnandet krävs eller på annat sätt är nödvändigt för att skydda våra rättigheter och vår egendom eller andras rättigheter, egendom eller säkerhet, bland annat till rådgivare, polisiära myndigheter, domstolar och tillsynsmyndigheter.

Vi kan också överföra dina personuppgifter till en tredje part som förvärvar hela eller en del av våra tillgångar eller aktier eller som fortsätter att bedriva hela eller delar av vår verksamhet, oavsett om det sker genom fusion, förvärv, omorganisation eller på annat sätt.

Tillsynsmyndigheter. I de fall då du vill rapportera misstänkta biverkningar kan vi använda de personuppgifter du tillhandahåller såsom nödvändigt för att skicka in klagomål eller biverkningsrapporter till lokala och internationella tillsynsansvariga hälsovårds- eller läkemedelsmyndigheter och såsom på annat sätt krävs enligt gällande lag.

Dataöverföringar:

I rollen som ett globalt företag bedriver PTC verksamhet i flera länder, inklusive Europa, USA, Japan, Latinamerika och Kanada. Personuppgifter om dig kan vara tillgängliga för PTC:s huvudkontor såväl som för vissa av PTC:s dotterbolag utanför Europeiska unionen (”EU”)/Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (”EES”) samt utvalda leverantörer och partner som är etablerade inom EU eller globalt. Dina personuppgifter kan nås av personal eller leverantörer i, överföras till och lagras på en plats utanför EU eller EES där dataskyddslagarna eventuellt inte ger samma dataskyddsnivå som lagarna i EU/EES.

Dina personuppgifter kan nås av personal eller leverantörer i, överföras till och lagras på en plats utanför EU eller EES där dataskyddslagarna eventuellt inte ger samma dataskyddsnivå som lagarna i EU/EES. Om PTC behandlar personuppgifter i länder som inte ger samma dataskyddsnivå som lagarna i EU/EES eller i ditt eget land där du är bosatt kommer PTC att implementera rimliga och lämpliga rättsliga såväl som tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärder för att säkerställa behandlingens säkerhet och i synnerhet för att skydda dina personuppgifter mot obehörig åtkomst, användning eller utlämnande. Dessa åtgärder omfattar men är inte begränsade till att upprätthålla bindande avtalsöverenskommelser med alla tredje parter som behandlar enskilda personers personuppgifter för PTC och på PTC:s vägnar, såväl som att om nödvändigt verkställa lämpliga dataöverföringsmekanismer i form av standardavtalsklausuler för alla gränsöverskridande dataöverföringar från EU till personuppgiftsansvariga eller personuppgiftsbiträden som är belägna i tredjeländer, såsom dessa har antagits och godkänts av Europeiska kommissionen eller av den behöriga tillsynsmyndigheten, med målsättningen att uppnå en tillräcklig dataskyddsnivå för sådana enskilda personers personuppgifter och att säkerställa behandlingens säkerhet.

För invånare inom EES – när vi överför dina uppgifter utanför EES kommer vi antingen (i) att vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att tillräckliga skyddsåtgärder upprättas för att skydda dina uppgifter eller (ii) att be om ditt uttryckliga samtycke (såvida inte den tillämpliga dataskyddslagen tillåter att vi gör sådana överföringar utan ytterligare formaliteter, t.ex. när mottagarlandet anses vara en lämplig destination). Sådana skyddsåtgärder omfattar användning av Europeiska kommissionens godkända standardavtalsklausuler enligt ovan.

Din rätt till integritet:

Du har rätt att:

  1. begära att vi ger dig ytterligare information om behandlingen av dina personuppgifter,
  2. begära att vi ger dig åtkomst till dina personuppgifter som vi har om dig och kopior därav,
  3. begära att vi uppdaterar eventuella felaktigheter i de personuppgifter vi har som visar sig vara felaktiga eller ofullständiga,
  4. begära att vi raderar alla personuppgifter för vars användning vi inte längre har någon rättslig grund,
  5. begära att vi ger dig eller en tredje part en kopia av dina uppgifter i digitalt format (dataportabilitet),
  6. begära att vi stoppar en viss behandling när du återkallar ditt samtycke,
  7. göra invändningar mot all behandling som baseras på berättigade intressen eller allmänintresset av att behandla uppgifter, såvida inte våra skäl till att utföra denna behandling väger tyngre än eventuell negativ inverkan på dina dataskyddsrättigheter samt
  8. begära att vi begränsar vissa delar av behandlingen av dina uppgifter.

Om du vill utöva någon av de ovannämnda rättigheterna kan du skicka en skriftlig begäran till oss på följande adress: 

PTC Therapeutics Sweden AB, Stora Åvägen 21, 436 34 Askim, telefon: 031-300 61 60, eller skicka oss din begäran via e-post till dataprivacy@ptcbio.com.

Om vi inte hanterar din begäran punktligt eller om du inte är nöjd med vårt svar när du vill utöva någon av dessa rättigheter har du rätt att lämna in ett klagomål till den behöriga tillsynsmyndigheten där du är bosatt.

Ytterligare information och kontaktuppgifter för de europeiska behöriga tillsynsmyndigheterna finns på https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en

I Sverige är den behöriga tillsynsmyndigheten Datainspektionen. Du kan kontakta Datainspektionen här:

Drottninggatan 29, 5 tr, Box 8114, 104 20 Stockholm, Sverige
tfn 08-657 61 00 | fax 08-652 86 52 | e-post: datainspektionen@datainspektionen.se
webbplats: http://www.datainspektionen.se/

Säkerhet:

Säkerheten för dina personuppgifter är en viktig fråga för oss. Alla uppgifter som du tillhandahåller oss lagras i säkra servrar och nås och används med förbehåll för våra säkerhetspolicyer och -standarder. I enlighet med allmänt accepterade branschstandarder vidtar vi rimliga åtgärder, inklusive tekniska, administrativa och fysiska skyddsåtgärder, för att skydda de personuppgifter som har skickats till oss mot förlust, missbruk, obehörig åtkomst, utlämnande, förändring och förstörelse. Det finns dock ingen metod för säkerhet på eller överföring via internet som är helt säker. Du bör alltid vara försiktig när du överför personuppgifter via internet.

Åtkomsten till dina personuppgifter är begränsad till ett fåtal PTC-medarbetare vars arbetsuppgifter rimligen kräver åtkomst till sådana uppgifter och till tredje parter med vilka PTC har tecknat avtal om att utföra arbetsuppgifter på PTC:s vägnar. Våra medarbetare har utbildats om vikten av integritet och om hur man hanterar personuppgifter korrekt och säkert.

Datalagring:

Vi kommer inte att lagra dina personuppgifter längre än nödvändigt för de ändamål som dina uppgifter samlades in för, eller för annat syfte. Denna lagringstid kommer, i förekommande fall, att delas i den dokumentation som berör denna aktivitet. Uppgifter kan lagras under längre tid om tillämpliga lagar eller förordningar kräver eller medger att PTC gör det. Dina uppgifter som inte längre behövs kommer antingen att anonymiseras på oåterkalleligt sätt (varvid de anonymiserade uppgifterna kan lagras under längre perioder) eller förstöras på ett säkert sätt.

Cookies:

Cookies är små, ibland krypterade textfiler som lagras på din dators hårddisk av de webbplatser du besöker. De används för att hjälpa användare att navigera effektivt på webbplatser, såväl som för att tillhandahålla information till webbplatsens ägare.

När du besöker vår Site kan det hända att vi placerar en cookie för att förbättra din upplevelse genom att känna igen dig under ditt besök. Det kan bland annat ske genom att ge dig ett sessions-ID och leverera innehåll som är anpassat för dina intressen.

Du har tillgång till flera olika verktyg för att styra cookies och liknande teknik, inklusive webbläsaralternativ för att blockera och ta bort cookies. Om du väljer att blockera cookies bör du tänka på att du eventuellt inte kan dra full nytta av egenskaper och funktioner på vår Site. Läs anvisningarna för din webbläsare för att ta reda på mer om dessa funktioner.

Du kan också få mer information på http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html eller https://minacookies.se 

Läs vårt cookiemeddelande för att ta reda på mer om cookies, inklusive om hur du kan se vilka cookies som används och hur du kan hantera och ta bort dem.

Kontakta oss:

Om du har frågor, kommentarer eller förslag om detta integritetsmeddelande eller om våra integritetsrutiner kan du kontakta oss dataprivacy@ptcbio.com.